FANDOM


Naruto logo
Naruto - Saison 01
Titre de l'épisode Date de diffusion
01

Et voici Naruto Uzumaki

Sanjō! Uzumaki Naruto! (参上!うずまきナルト)

03 Octobre 2002
02

Je m'appelle Konohamaru

Konohamaru da kore! (木ノ葉丸だ コレ!)

10 Octobre 2002
03

Sasuke et Sakura : amis ou ennemis ?

Shukuteki!? Sasuke to Sakura (宿敵!?サスケとサクラ)

17 Octobre 2002
04

L'épreuve de survie

Shiren! Sabaibaru enshū (試練!サバイバル演習)

24 Octobre 2002
05

Recalés ?

Shikkaku? Kakashi no Keturon (失格?カカシの結論)

31 Octobre 2002
06

Au pays des vagues

Jūyō ninmu! Nami no Kuni he chō-shuppatsu! (重要任務!波の国へ超出発!)

07 Novembre 2002
07

L'assassin dans la brume

Kiri no ansatsusha! (霧の暗殺者!)

14 Novembre 2002
08

La promesse du sang

Itami ni chikau ketsui (痛みに誓う決意)

21 Novembre 2002
09

Kakashi, le ninja copieur

Sharingan no Kakashi (写輪眼のカカシ)

28 Novembre 2002
10

Le chakra

Chakra no mori (チャクラの森)

05 Décembre 2002
11

Il était une fois un héros

Eiyū no ita kuni (英雄のいた国)

12 Décembre 2002
12

Bataille sur le pont ! Le retour de Zabuza

Kyōjō kessen! Zabuza futatabi!! (橋上決戦!ザブザ再び!!)

19 Décembre 2002
13

Les miroirs de glace de Haku

Haku no hijutsu - Makyō Hyōshō (白の秘術・魔鏡氷晶)

26 décembre 2002
14

Imprévisible Naruto !

Igaisei nanbā wan, Naruto sansen! (意外性No.1、ナルト参戦!)

09 Janvier 2003
15

Bataille dans la brume

Shikai zero no tatakai - Sharingan kuzushi (視界ゼロの戦い・写輪眼崩し)

16 Janvier 2003
16

Le sceau brisé

Kaihō sareta fūin (解放された封印)

23 Janvier 2003
17

Le passé oublié

Himeta omoi (白い過去・秘めた想い Shiroi Kako)

30 Janvier 2003
18

Un ninja, une arme

Shinobi to iu na no dōgu (忍という名の道具)

06 Février 2003
19

La neige recouvre Zabuza

Zabuza yuki ni chiru... (ザブザ雪に散る…)

13 Février 2003
20

L'examen des Chûnin

Shinshō totsunyū! Chūnin Shiken dattebayo (新章突入!中忍試験だってばよ)

20 Février 2003
21

De mystérieux et puissants adversaires !

Nanore! Arawareta kyōteki tara!! (名乗れ!現れた強敵たち!!)

27 Février 2003
22

Sasuke contre Lee

Kiai hyaku-nijū pāsento Nau de rokku na chōsenjō! (気合い120% ナウでロックな挑戦状!)

06 Mars 2003
23

Les rivaux !

Kechirase raibaru! rūkī nainu zenin shūgō (蹴散らせライバル!新人9人全員集合)

13 Mars 2003
24

La première épreuve

Ikinari shikkaku? Chō-nankan no daiichi shiken (いきなり失格?超難関の第一試験)

20 Mars 2003
25

La dixième question

Deta-toko shōbu! funbari dokoro no jū monme (出たとこ勝負!踏ん張りどころの10問目)

27 Mars 2003

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.