FANDOM


Naruto logo
Naruto - Saison 05
Titre de l'épisode Date de diffusion
104

Orages sur Nagi

Hashire Idate! Arashi o yubi haran no Nagitō!! (走れイダテ!嵐を呼ぶ波乱のナギ島!!)

13 Octobre 2004
105

Juste avant l'arrivée ! La bataille fait rage...

Gōru chokuzen! Raimei todoroku daigekitō (ゴール直前!雷鳴とどろく大激闘)

20 Octobre 2004
106

La dernière ligne droite pour Idate

Todoku ka Idate! Shūnen no rasuto supāto!! (届くかイダテ!執念のラストスパート!!)

27 Octobre 2004
107

Sasuke contre Naruto

Omae to tatakaitai! Tsui ni gekitotsu Sasuke tai Naruto (オマエと戦いたい!ついに激突 サスケVSナルト)

03 Novembre 2004
108

Une cassure invisible

Mienai kiretsu (見えない亀裂)

10 Novembre 2004
109

L'invitation du Son

Oto no izanai (音の誘い)

17 Novembre 2004
110

Les Cinq de Konoha + Un

Kessei! Teppeki fōmēshon (結成!鉄壁のフォーメーション)

24 Novembre 2004
111

Le pouvoir des Quatre ninjas d'Oto

Sesshoku ~Oto Yonin Shū no jitsuryoku~ (接触~音四人衆の実力~)

24 Novembre 2004
112

La tension monte dans l'équipe de Shikamaru

Ikinari nakamare!? Shikamaru shōtai daipinchi (イキナリ仲間割れ!?シカマル小隊大ピンチ)

01 Décembre 2004
113

Chôji se déchaîne !

Pawā zenkai! Moero Chōji (パワー全開!燃えろチョウジ)

08 Décembre 2004
114

Adieu l'Ami, je ne t'oublierai jamais

Saraba tomo yo...! Soredemo ore wa shinjiteru (さらば友よ…!それでもオレは信じてる)

15 Décembre 2004
115

C'est moi ton adversaire

Omae no aite wa kono ore da! (お前の相手はこのオレだ!)

22 Décembre 2004
116

L'angle mort du Byakugan

Shikai sanbyaku rokujū do, Byakugan no shikaku (視界360度 白眼の死角)

05 Janvier 2005
117

Neji, sa raison de ne pas perdre

Makerarenai riyū (負けられない理由)

05 Janvier 2005
118

Récupérer le tonneau !

Dakkan~Ma ni awanakatta utsuwa (奪還~間に合わなかった器)

12 Janvier 2005
119

Un nouvel ennemi !

Shissaku! Aratanaru teki (失策!新たなる敵)

19 Janvier 2005
120

Hurlez ! Aboyez ! L'Equipe Ultime

Unare! Hoero! Kyūkyoku no taggu (唸れ!吠えろ!究極のタッグ)

02 Février 2005
121

Chacun son combat

Sorezore no tatakai (それぞれの闘い)

09 Février 2005
122

Shikamaru joue le tout pour le tout

Feiku! Otoko Shikamaru kishikaisei no kake (フェイク!男シカマル起死回生の賭け)

16 Février 2005
123

Arrivée du fauve de jade de Konoha

Konoha no aoki yajū kenzan! (木ノ葉の碧き野獣見参!)

23 Février 2005
124

L'explosion du fauve de jade !

Yajū sakuretsu! Hajikero futtobe tsukinukero! (野獣炸裂!弾けろ吹っ飛べ突き抜けろ!)

02 Mars 2005
125

Les ninjas de Suna

Konoha dōmeikoku Suna no shinobi (木ノ葉同盟国砂の忍)

09 Mars 2005
126

Gaara contre Kimimaro

Saikyō taiketsu! Gaara tai Kimimaro!! (最強対決!我愛羅VS君麻呂!!)

19 Mars 2005
127

Une attaque implacable !

Shūnen no ichigeki Sawarabi no mai (執念の一撃!早蕨の舞)

30 Mars 2005
128

Un cri égaré !

Todokanai sakebi (届かない叫び)

30 Mars 2005

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard